From your member home dashboard, under ACTIVE POLICY section, click EDIT POLICY, then click Add Spouse / Partner

(or Edit Spouse / Partner a name is already present).